Bibelwissenschaft.de Mobilversion

Übs. wählen
Genesis/1. Mose
<
>
  • DAS ERSTE BUCH MOSE (GENESIS)
  • 1.Mose 3,17

17Und zum MannC sagte Gott: »Weil du auf deine Frau gehört und mein Verbot übertreten hast, gilt von nun an:

Deinetwegen ist der Acker verflucht.
Mit Mühsal wirst du dich davon ernähren,
dein Leben lang.

Wörtlich zum Menschen. In H wird das Wort durch die zugesetzten Vokale schon hier (nicht erst ab 4,1) als Eigenname gedeutet (ebenso in Vers 21; die Vorkommen in den Versen 20, 22, 23 und auch 24, wo wörtlich die Einzahl steht, lassen beide Deutungen zu). Ursprünglich ist Adam kein Name, sondern das hebräische Wort für »Mensch« (vgl. Anmerkung zu 2,7).

© Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart
Realisierung: Gute Botschafter GmbH

var enableBibelmodulBookmarks = 0; /*]]>*/